場口就是翡翠的產地。緬甸翡翠產地也稱礦區或場區，共分六個場區，每個場區又分許多場口。各個場區所產翡翠，外觀、質量、顏色都有各自的特點。根據場區場口所翡翠的特殊性，來觀察判斷這塊翡翠是否可賭。場區又分老場區、新場區及新老場區。六個場區分別為：

老場區，(也稱老坑老廠〉

１帕敢場區，著名場口有灰卡、木那、大谷地、四通卡、帕敢等28個以上場口。２木坎場區，著名場口有大木坎、雀丙、黃巴等14個以上場口．．．

翡翠（Jadeite），從古至今均為「玉石之王」，最為高貴。在翡翠玉石裡有紅色者為「翡玉」之別。只因地殼裡的翡玉甚少，加上具翠綠色的翠玉又特別美麗，故世人總是習慣性地將「翡翠」用作「翠玉」的專門名稱，且沿用至今。

在國外、尤其是歐洲人早就把僅外觀像翡翠的各種綠色礦物，其中主要是來自中國的玉石，統統稱為「翡翠」。

只是到了19世紀後半葉，著名的法國礦物學家A·德穆爾才發現，傳統中的「中國玉」包括兩種：一種是由極細小的纖維狀角閃石所組成的「角閃石玉」，稱「軟玉」（Nephrite）；另一種是由極細粒鹼性輝石所組成的「輝石玉」，稱「硬玉」（Jadeite,翡翠）。因此，國外傳統意義上的「玉石」主要包括軟玉和硬玉兩種。而現今的玉石品種則大為增多，翡翠只不過是天下玉石中之至姣者。