翡翠手排
方小姐曾經在國營珠寶公司工作，隨著對珠寶玉石行業的瞭解逐步深入，就漸漸被珠寶翡翠所蘊藏的深刻文化內涵所吸引，同時也看到了翡翠收藏的巨大升值潛力，於是就開了自己的珠寶公司，由愛好者成為了投資者。
方小姐介紹說，高檔翡翠非常適合長線投資，近兩三年來平均升值30%—50%，有些品相特別出色的升值更多。目前廣州已經有越來越多的投資者選擇收藏翡翠來保值、增值。
具有收藏價值的寶石級翡翠只有緬甸出產，它的稀少性和資源的不可再生性，決定了它特有的投資價值。近幾年，國內一些珠寶玉器拍賣會上，高檔翡翠價格屢創新高，其升值之快，是古董、郵票和書畫等其它投資品所難以比擬的。
主題收藏，收益更大
翡翠雖然稀少，但不是所有的都值得收藏，只有品質上乘的高檔A貨才有投資價值。
上世紀90年代以來，翡翠成品的價格已經逐漸回調，現在已跌至高峰的一半左右，正是買進的好時機，但是上萬元、數十萬元的高檔翡翠，不是每個投資者都能接受。方小姐介紹了一個入行門檻較低的途徑———主題收藏。
所謂主題收藏，就是專門收藏某一系列的貨品，比如生肖、圖騰、宗教或其它具有特別文化內涵的系列產品，這些藏品單件購買時可能價格不高，但收藏者把它們組成一個系列後，其藝術附加值會明顯增加，只要種質好，有特色，交易時價格就會大幅上升。
也有收藏者會比較特別偏好於翡翠品相的某項指標例如「種」，有時為了收藏「種」相出色的貨品，而不得不犧牲另外一些指標，其他投資者也可以利用這種差異，用優惠的價格淘到超值的貨品。
估價不確定交易要慎重
國內目前需求最旺的翡翠是零售價1000元至3000元的產品，其次是3000元至5000元的款式，這些大多作為飾品流通的翡翠製品，價格通常比較容易確定。
有些高檔的翡翠製品，只在部分收藏者之間進行小範圍交易。因為不同的收藏者有不同的鑒賞角度，加上目前國內對玉石製品也沒有明確的衡量標準，所以其價格的評估就會存在一定的不確定性。
方小姐舉例說一些品質相差不多的翡翠成品可能因原料價格不同而交易價格相差懸殊，同一批貨品的新貨和尾貨價格也會有區別。這種狀況不但要求收藏者具有較高的鑒賞能力，還需要對整個行業的市場狀況足夠瞭解，考慮清楚後再交易，切忌盲目投資。
小資料
翡翠主要由硬玉巖形成，故也稱硬玉，屬於鈉鋁硅酸鹽類，是岩漿在低溫、高壓等特殊地質條件下結晶的結果。硬玉巖本身沒有顏色，鐵、鎂、鋁、鉻、錳等礦物進入到鈉鋁灰石晶格裡面，就呈現出了深淺濃淡不同的顏色。
行家提醒
翡翠雕刻越簡潔價值越高
翡翠的價值主要從其顏色、質地、透明度、純淨度等方面來衡量。收藏時要選擇純正的天然正品，要講究「種」，即翡翠的質地與結構，質地越細膩，玉質就越晶瑩剔透；「色」，指顏色，色彩均勻，色正、濃、翠才是上品；「水頭」，即透明度，光澤晶瑩、通透清澈為上品；其次還要綜合考慮雕功、題材等因素，越具藝術性價值越高。
市場上的翡翠按品質分為A、B、C貨，A貨是用無雜質的翡翠原料直接打磨而成的純天然翡翠製品；B貨經過了雜質漂洗；C貨除漂洗雜質外，還進行了人工染色。只有A貨翡翠才有保值性，至於中低檔翡翠，市場承接力很弱，其保值、升值率也就十分有限，僅可作為普通飾品佩戴。
方小姐建議，投資翡翠前，首先要多閱讀一些專業的書刊，查找一些最新的資料，對行情深入瞭解後再入市。高檔的翡翠，主要是通過專業的珠寶玉器公司、大型商場、行業展會等途徑獲得，購買時一定要求商家提供國家級鑒定單位頒發的鑒定證書。
最後，方小姐還特意指出一個誤區：翡翠製品並不一定是雕刻越複雜就越值錢，而是越簡潔價值可能越高。這是因為一些戒面、手鐲等素面飾品對原料和成品的要求比雕件高，原料通常不能有明顯裂紋，成品的輪廓、對稱性、長寬的比例、厚度和弧度等也要適宜，而有些雕刻得很複雜的掛件或擺件，就有可能會掩飾了部分裂紋或其它暇疵。（信息來源：新快報記者任國慶）
